Páginas

jueves, 28 de febrero de 2013

El reverendo "apóstata"

The Community of Mirfield, Wakefield.

En mi afán por encontrar fuentes con que nutrir el blog y mi conocimiento sobre el mentado autor al cual está dedicado, buscando y buscando me encontré con una curiosa nota aparecida en un diario de Australia en 1903. Sin más palabras paso a copiar la noticia cuyo titular no deja de ser llamativamente curioso: La apostasía del clérigo.



The Sydney Morning Herald, Friday 18 September 1903, page 5


National Library of Australia http://nla.gov.au/nla.news-article14543897
 
A CLERGYMAN'S APOSTACY.

LONDON,

The Rev. Robert Hugh Benson, a son of the

late Archbishop Benson, of Canterbury, has

Joined the Roman Catholic Church.

The Rev. Robert Hugh Benson was born in

1871. He graduated at Trinity College, Cambridge,

taking his B.A. degree in 1893, and M.A.

in 1898. He was ordained a deacon of the

Church of England in 1894, and became a

priest the following year. In 1901 he became

a priest of the Community of the Resurrection.
 
Mirfield, in the diocese of Wakefield.

His residence up till recently was the House

of the Resurrection, Mirfield, Yorks.
 

 
 
 











 



 


 


 

miércoles, 27 de febrero de 2013

Razón del nombre

 
 
 
Paisaje de Buntingford donde Mgr. tenía su casa
 
¿Por qué Bensonians? La verdad es que no sabía como nombrar  a este blog. Como está enfocado en gran parte a rescatar del olvido a Mgr. Benson, quería que el nombre evocara algún título de sus libros, quizás el nombre de alguno de sus personajes, o alguna frase que lo hubiera caracterizado. Mi nombre Beatrice Atherton, está tomado precisamente de uno de sus libros, El triunfo del Rey, que generosamente me regaló hace unos años su traductor al español, un buen amigo argentino a quien le debo mucho. Tenía entonces que ser algo diferente... Estuve un día entero pensando, mientras hacía las labores de la casa y atendía a mis hijos. ¿Qué nombre puedo ponerle al blog?
        Frente a mi computador tengo las estanterías con mis libros regalones. Miré hacia arriba donde tengo los libros de Benson y casi intuitivamente, tomé su libro de poemas, que tengo en inglés. Es un libro pequeño, de tapas rojas, con hojas amarillentas, del año 1915 publicado por la famosa editorial Burns and Oates, y que compré en Inglaterra a través de Iberlibro el año 2010. Es un libro precioso, lleno de poemas religiosos de monseñor, escritos con el alma y el corazón. Viene con una nota introductoria de Wilfrid Meynell y en esta introducción encontré lo que buscaba. Los llamados Bensonians fueron aquellos alumnos de pre-grado de Cambrigde, (donde ejerció su labor como capellán católico) conversos suyos, quienes escucharon de su propia boca cómo llegó a la Iglesia. Dice Meynell: " The multitude of people he instructed into the Church - men of the world, noble-hearted women not a few, undergraduates whom they called "Bensonians" at Cambridge - hear from him about his own ways and byways into the Heavenly Jerusalem"
           Me gustó el término porque me considero una bensoniana más. Me falta mucho por leer y aprender de monseñor. No vayan ustedes a creer que soy una experta, y pensándolo bien, creo que el blog me ayudará a mí a conocer mejor el pensamiento de Benson, pues me obligará a estudiar y a leer más.
         Me reconozco como una anglófila, y quizás los tenga - a mis autores ingleses favoritos - demasiado idealizados. Puede ser y es lo más probable.  Rescato lo bueno y desecho lo malo. Todo aquello que conduzca a la edificación del espíritu y a la salvación del alma es bienvenido en este blog. A los que no les gustan los autores ingleses - los de la pérfida Albión - bueno, tendrán que disculparme y además aprovechar de decir una pequeña oración por la conversión de Inglaterra antes de no volver por estos lados. Cada uno es dueño de su blog y como ama y señora de esta casa escribo lo que se me viene en gana. Espero en Dios poder hacer un buen trabajo cuando el tiempo lo permita
Bienvenidos todos,
Beatrice

martes, 26 de febrero de 2013

Así es mi amigo

Capilla de Mgr. Benson en Hare Street House
 
 
Te diré cómo le conocí:
Había oído hablar mucho de Él, pero no hice caso.
Me cubría constantemente de atenciones y regalos,
pero nunca le di las gracias.
Parecía desear mi amistad, y yo me mostraba indiferente.
Me sentía desamparado, infeliz, hambriento y en peligro,
y Él me ofrecía refugio, consuelo, apoyo y serenidad;
pero yo seguía siendo ingrato.
Por fin se cruzó en mi camino y, con lágrimas en los ojos,
me suplicó: ven y mora conmigo.
 
Te diré cómo me trata ahora:
Satisface todos mis deseos.
Me concede más de lo que me atrevo a pedir.
Se anticipa a mis necesidades.
Me ruega que le pida más.
Nunca me reprocha mis locuras pasadas.
Te diré ahora lo que pienso de Él
Es tan bueno como grande.
Su amor es tan ardiente como verdadero.
Es tan pródigo en Sus promesas como fiel en cumplirlas.
Tan celoso de mi amor como merecedor de él.
Soy su deudor en todo, y me invita a que le llame amigo.
 
                                         Monseñor Robert Hugh Benson